Oh RAMACANDRA! The light of solar dynasty and beauty personified, always protect me.
Your gait resembles that of the elephant. You are the boat for crossing the ocean of SAMSARA. You are expert in fulfilling the desires of devotees and you are lovely like CUPID.
Your feet are worshipped by the RSHIs. You are the ocean of compassion. Your feet are worshipped by ANJANEYA. You are the repository of exalted glory. You are lovely like sapphire-INDRANILA. The sun and the moon are your two eyes. Your forehead shines with the KASTURI TILAKA.
You are surrounded by crowds of monkeys. You are bathed in the glance of JANAKI. You destroy the sins of those who bow at your feet. Kindly remove all my sins.
In your hands shines the bow. You live in AYODHYA. Your garment is like gold. You are a great hero in the terrible battle in which the army of monkeys built a bridge over the sea. With a single arrow you destroyed the enemy.
Oh the foe of RAVANA! Your gentle smile captivates all the three worlds. Your story is sacred. You have taken the form of PADMANABHA. Do not cast me away.